was like
US
・UK
A1 sơ cấp
v.i.nội động từGiống như, tựa như
The movie was like a dream; it was so surreal.
v.i.nội động từKiểu như là, nói là
He was like, 'I can't believe this is happening!'
v.i.nội động từNhư là, có vẻ như
The weather yesterday was like summer; it was so warm and sunny.
v.i.nội động từNhư thế nào, ra sao
What was it like growing up in the countryside?
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- and it was like a black wave, a huge wave was coming at me like a tsunami,
Bà ấy nói, “Thật sao?
- it was like a black wave, huge wave, was coming
at me like a tsunami.
Và rồi khoảng 2 hoặc 3 ngày sau, tôi nghĩ,
Chuyến Đi Đầu Tiên Đến Serbia Khám Phá Novi Sad, Subotica, Sombor, và Belgrade (My First Trip to Serbia Exploring Novi Sad, Subotica, Sombor, and Belgrade)
- It was like an hour drive from Novi Sad.
Đó là một chuyến đi khoảng một giờ từ Novi Sad.
- We just, it was like mostly the highway, which you pay a toll.
Chúng tôi vừa đi, chủ yếu là đường cao tốc, nơi bạn phải trả phí.
5 Điều tôi không bao giờ làm khi học tiếng Anh (5 Things I Never Do When Learning English)
- And so if one test would show that my level was like B2 or C1, I.
Và vì vậy, nếu một bài kiểm tra cho thấy trình độ của tôi là B2 hoặc C1, tôi.
- so if one test would show that my level was like B2 or C1, I would feel so happy,
nếu nó cho thấy trình độ của tôi là B1, tôi sẽ cảm thấy suy sụp.
Taraji P. Henson & Danielle Brooks Kiểm tra Tình Bạn Của Họ | Harper's BAZAAR (Taraji P. Henson & Danielle Brooks Test Their Friendship | Harper's BAZAAR)
- I was like, really, girl?
Tôi như muốn nói, thật đấy, cô gái?
- I was like, "Really, girl?" I got messed up too, 'cause silver's really not the flow over here.
Cô ấy đang cố gắng gượng dậy, phải không?
Bạn có hiểu 5 giọng Anh này không? (Dễ đến Khó) (Can You Understand These 5 English Accents? (Easiest to Hardest))
- Well, I think since I last was on Radio 1, I didn't get to meet Beyoncé a couple of times, which the first time I really held it together, I was like, "Thanks for having me at your show, Bea." You know, rah, rah, rah.
Chà, tôi nghĩ kể từ lần cuối tôi lên Radio 1, tôi đã không có cơ hội gặp Beyoncé vài lần, lần đầu tiên tôi thực sự giữ bình tĩnh, tôi đã nói, "Cảm ơn vì đã mời tôi đến buổi biểu diễn của bạn, Bea." Bạn biết đấy, rah, rah, rah.
- I've been listening to her since I was like 9, man.
Tôi đã nghe nhạc của cô ấy từ khi tôi mới 9 tuổi.
Nếu bạn cười, tiếng Anh của bạn rất giỏi! (If You Laugh, Your English is Advanced!)
- I was going to tell a sodium joke, but then I was like, nah.
Tôi định kể một câu đùa về natri, nhưng rồi tôi nghĩ, thôi bỏ đi.
- I was going to tell a sodium joke, but then I was like, nah.
Trong phần bình luận, hãy giải thích tại sao câu đùa này có thể hài hước.
Cách làm chủ nghệ thuật nói chuyện phiếm kiểu Anh (How to Master British Small Talk)
- My mum always used to say that a good conversation was like a game of tennis.
nhưng bạn vẫn giữ cho cuộc trò chuyện nhẹ nhàng.
- My mum always used to say that a good conversation was like a game of tennis.
Mẹ tôi luôn nói rằng một cuộc trò chuyện hay giống như một ván tennis.
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- So this was like a big thing in the homeschool community.
Tuyệt vời.
- So this was like a big thing in the homeschool community, but
Vậy nên cái này giống như một thứ gì đó lớn lao trong cộng đồng học tại nhà, nhưng
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- It was like being in a blacksmith's shop watching him swing a hammer on red-hot shoe and the sparks flying all around you.
Những người như Douglas Haig, người chỉ huy Quân đoàn 1, và
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- Um, like you said, when I first started working on the album, I was like, "Wow, I have a whole year." Like, let you know, I have all the time.
Tôi nghĩ đó là bài học lớn nhất mà tôi có thể học được từ album này là biết cách dừng lại và giới hạn bản thân trong một khoảng thời gian nhất định để hoàn thành điều gì đó.
- Um, like you said, when I first started working on the album, I was like, "Wow, I have a whole year." Like, less you know, I have all the time.
Và tôi không quen với môi trường đó, nên chắc chắn là rất tuyệt, thực sự